Chapter 169 Release

As promised, here is Chapter 169.

Some important information:

  1. Visit the homepage for updates on my translation schedule/hiatus notices/etc. All of the most recent information on my situation can be found there.
  2. I will be releasing 1 chapter a week for the next couple of weeks. After around mid-June, I will either increase my translation rate, maintain it, or go on hiatus again based on how my circumstances change. Check the homepage for more information at that time.
  3. I will be translating chapters 157-158 next as I have been informed that the site that originally hosted the translations for these two chapters has been deleted. (If anyone has the translated chapters saved by any chance, can you send me a copy so that I can just edit theirs and host it? Obviously I will credit the original translation group if I am given their work).

Temporary Return to Translating

For anyone who has been wondering about the continued translation of TLT: I will be translating 1 chapter a week (probably) for the next couple of weeks. You can expect chapter 169 to come out sometime this weekend.

For future reference, you can find the latest update on my situation on the homepage. That will let you know if I intend to increase/decrease chapters or take extended breaks.

Chapter 167 Release

Chapter 167

 

Out of curiosity, would people be willing to donate a dollar or two per person to help me buy a laptop or tablet that I can translate on when I’m out of the house? In theory, if one person out of every ten people that reads my translations donates $2, I could buy an affordable laptop to translate on. It would, rather slightly, boost my release rate.

Contact Me:

Hi. You can contact me by posting a reply to this post.

Some quick guidelines:

If you’re posting about a grammar mistake, please list the following:

Chapter #

Current Text

Corrected Text

 

If you’re posting about a translation error, please list the following:

Chapter #

Raw Text

Current Translation

Corrected Translation

 

I definitely appreciate any efforts made to catch mistakes that I may (probably will) make. Feel free to leave feedback. If there is a novel translation site that would like to host my translations (because again, I’m too lazy to deal with the business side of this stuff) please leave a message with how I can contact you.

Any posts that give off a sense of entitlement (AKA those posts where people say things along the lines of “translate faster and be our slave”) will be ignored/banned/something bad.

 

Update: I have now made a separate contact page for private inquiries. Comments/suggestions can be posted directly into the comments section of chapters.